Microsoft has released new Knowledge Base article describing how to disable the remote management over RPC functionality of a DNS server that is running Windows Server 2003 and Windows 2000 Server.

The KB article is located at
http://support.microsoft.com/kb/936263
MSRC Blog

(Thank to Juha-Matti for sharing too)